In 1990, Saddam Hussein ordered the invasion of Kuwait. 1990年,萨达姆.侯赛因下令入侵科威特。
The trial of former Iraqi leader Saddam Hussein in Baghdad has been suspended until after parliamentary elections. 对于在巴格达举行的前伊拉克总统萨达姆胡赛因的审判已经延缓到议会选举后。
EVEN though he has been caught, the former Iraqi President Saddam Hussein is still causing trouble. 尽管伊拉克前总统萨达姆.侯赛因已经被抓到了,他还在制造麻烦。
It was a collapse which, as with Saddam Hussein's, outpaced my own expectations. 这种崩溃,就像与萨达姆·侯赛因的崩溃一样,远远超过了我本人的期望。
President Bush has issued an appropriately stern warning to Saddam Hussein: Cooperate with UN inspectors-or else. 布什总统对萨达姆一项严峻而得体的警告:与联合国视察人员合作&否则后果自负。
Nor do we exaggerate when we say: saddam Hussein will fail. 我们说:萨达姆侯赛因将会失败。这也不是夸大其词。
In another development, the court trying former leader Saddam Hussein has appointed a new presiding judge. 同时,审判伊拉克前领导人萨达姆的法庭指定了一位新主审法官。
Iraq's talented people, rich culture, and tremendous potential have been hijacked by Saddam hussein. 伊拉克富有才智的人民、丰富的文化和巨大的潜力被萨达姆侯赛因挟持。
The terrorist threat to America and the world will be diminished the moment that Saddam Hussein is disarmed. 从萨达姆·侯赛因被解除武装的那一刻起,美国和世界面临的恐怖主义威胁将会减轻。
Two of Saddam Hussein's codefendants were executed this morning in Iraq, bringing more anger to Iraqi Sunnis. 今天早上,在伊拉克萨达姆的两名共犯被处死,这引起了伊拉克逊尼派教徒的愤怒。
Saddam Hussein has not disclosed these facilities. he's given no evidence that he has destroyed them. 萨达姆侯赛因既没有交代这些设施,也丝毫没有提供已销毁这些设施的证据。
Saddam Hussein also said that scientists should be told not to agree to leave iraq; 萨达姆侯赛因还说,伊拉克的科学家们应被告知,不得同意离开伊拉克;
The hound's attention is fixed on a cat with the head of Iraqi leader Saddam Hussein. 这只狗的注意力锁定到了一只猫身上,这只猫长着伊拉克领导人萨达姆的头。
Saddam Hussein ousted in Iraq. 在伊拉克,萨达姆侯赛因(SaddamHussein)被赶下台。
Almost three months ago, the United Nations Security Council gave Saddam Hussein his final chance to disarm. 近三个月前,联合国安理会给萨达姆侯赛因最后一次机会解除武装。
About half an hour later, the looters were back, and they threatened to kill me, or to tell the Americans that I am a spy for Saddam Hussein's intelligence, so that the Americans would kill me. 大约半个小时后,抢劫者回来了,他们威胁说要杀了我,或者是告诉美国人我是萨达姆侯赛因的情报机关间谍,这样美国人就会杀了我。
Meanwhile President Bush says he wishes Saddam Hussein's execution had been more dignified. 同时,布什总统表示他希望萨达姆侯赛因的处刑能够显得更加有威严。
Saddam Hussein was one who drew inspiration. 萨达姆?侯赛因就是这些人中的一个。
Enraged supporters of Saddam Hussein took to the streets to protest his execution. 被激怒的萨达姆的支持者们走上街头抗议对他的行刑。
Shiites, Sunnis and Kurds all trying to determine the identity of post Saddam Hussein Iraq. 什叶派教徒、尼派教义和库尔德人都试图为萨达姆下台后的伊拉克定性。
The British government has learned that Saddam Hussein recently sought significant quantities of uranium from Africa. 英国政府已获知,萨达姆.侯赛因最近从非洲谋取了大量的铀。
And of the little that Saddam Hussein told us about UAVs, he has not told the truth. 萨达姆并没有告诉我们关于无人机的问题,他没有说出事实的真相。
During the war, Saddam Hussein's troops killed thousands of Kurds in the north with chemical weapons. 在战争期间,萨达姆?侯赛因的部队用化学武器杀害了北部上万名库尔德人民。
Saddam Hussein ordered troops to the Kuwaiti border, creating alarm over the prospect of an invasion. 萨达姆下令军队向科威特边界,创造了超过了对入侵的前景报警。
Saddam Hussein has not credibly explained these activities. 萨达姆侯赛因并没有对这些活动做出可信的解释。
Saddam Hussein and his sons must leave Iraq within 48 hours. 萨达姆和他的儿子必须在48小时内离开伊拉克。
Bringing the loathsome Saddam Hussein to justice should have been a propaganda victory for the United States. 将臭名昭著的萨达姆·侯赛因正法,本应是美国一次宣传上的胜利。
The uprising started days after the US-led alliance had driven Saddam hussein's forces out of kuwait. 以美国为首的联盟将萨达姆侯赛因武力驱逐出科威特后的几天爆发了什叶派的起义。
Saddam Hussein of Iraq, by contrast, was largely tolerated because he was useful in containing Iran. 相比之下,西方对伊拉克的萨达姆侯赛因(saddamhussein)基本持容忍态度,因为他在遏制伊朗方面用处不小。